LITERATURA NORTEAMERICANA

HURACÁN EN JAMAICA
(A high wind in Jamaica) (1929)
Richard Hughes

Editorial: Destino
Año : 1943
Páginas :246

Argumento

Un grupo de niños es enviado por sus familias a Inglaterra, tras el paso de un huracán que destruye la casa familiar en la isla. El barco en el que viajan a la metrópoli será asaltado por unos piratas venidos a menos. El viaje será una sucesión de situaciones imprevistas (a veces terribles, a veces cómicas) siempre bajo la influencia “inocente” de los niños.

Opinión personal

Hughes utiliza la mirada de los niños para describir la vida en general; donde debajo de la simple inocencia (o quizás por la propia inocencia) aparece la crueldad, los bajos instintos, la muerte, la simplicidad peligrosa del desconocimiento del bien y el mal. El libro considerado uno de los mejores en lengua inglesa ha sufrido la utilización mediocre de Hollywood convirtiendo este libro duro en un libro para niños (y curiosamente alguna inútil editorial así lo vende-libro juvenil). Merece la pena leerlo. Es comparable a “El señor de las moscas” en el tratamiento del tema de los niños y de la mentalidad humana.

wineruda

LITERATURA NORTEAMERICANA

DESDE EL JARDIN
(Being there) (1973)
Jerzy Kosinski

Editorial : Anagrama
Año : 1989
Páginas :168

Argumento:

Chance es un retrasado a los que su rica familia ha encerrado en su casa por vida. El jardín es su mundo. La visión y la comprensión que tiene del otro mundo, del exterior, la llega a través de la televisión. A la muerte del único pariente vivo, su vida cambia radicalmente: sin ningún tipo de papeles que demuestren su existencia no existe, así que será arrojado a ese mundo real que ha conocido por la televisión. Allí…

Opinión:

Más conocida tanto literaria como cinematográficamente hablando como “Bienvenido Mister Chance” es un libro sencillo, fácil de leer en el que lo absurdo se convierte en posible, y lo real en falso: Chance es un personaje que se rige por una visión falsa de la realidad (la televisión) pero que va llevando a esa misma realidad (a los que le rodean) a su propio terreno, a su mundo. Como se puede llegar a “cualquier parte” desde ninguna parte. De cómo la imagen y las formas confusas llegan a dominar el mundo, de cómo hay gente que domina el mundo y no sabe dónde tiene su mano derecha…. Irónico y lleno de humor es un libro que merece la pena leer.

Wineruda

LITERATURA NORTEAMERICANA

SANTUARIO
(Sanctuary, 1931)
William Faulkner

Editorial: Orbis
Año: 1982
Páginas :335

Argumento

En uno de esos pequeños pueblos rurales norteamericanos, escenario principal de las obras de Faulkner; microcosmos, donde todo pasa, y la vida es estudiada como un laboratorio. Surge, desde una anodina y pueblerina borrachera, un libro cruel y despiadado. De hombres sin moral y de pueblerinos adaptados a unas reglas y normas morales que, aunque caducas, son las que vertebran y forman su modo de ver la vida; y si las rompen, rompen su cuadrada mentalidad. Violencia, muerte, violaciones, para una novela dura.

Opinión personal

Dos miradas distintas tengo para esta novela: por un lado la valentía de su publicación (y creación) en una época y una sociedad como aquella; su tema (y sus hechos) no son sencillos y no creo que fueran del gusto de una sociedad de ojos cerrados como aquella; por otro lado es la visión que me ha quedado a mí, y no es del todo atractiva. A pesar de que “El ruido y la furia” sea el libro “más difícil” de Faulkner según la crítica, a mí me resultó mucho sencillo y atractivo que “Santuario”. Quizás también fuera por hechos ajenos a la obra, nunca se tiene el mismo humor para leer. ¿No? Si tenéis curiosidad leerla, yo no os la desaconsejo, pero a mí no me gustó.

Wineruda

LITERATURA NORTEAMERICANA

EL DIA DE LA INDEPENDENCIA
(Independence day)
Richard Ford (1995)

Editorial Anagrama
Año: 1996
Páginas :565

Argumento

Frank Bascombe es un vendedor inmobiliario que el día 4 de julio (día de la independencia norteamericana) se propone realizar una excursión con su hijo que se encuentra inmerso en una época difícil y que pretende que ese viaje sea el inicio de una historia diferente. Alrededor de la vida de los días posteriores, anteriores y el mismo día, Ford desgrana historias personales y de gente, casi siempre perdedora, que busca al menos un rumbo para sus vidas.

Opinión personal

A su favor puedo decir que Ford tiene una gran facilidad narradora (a la manera de Cheever pero sin su ironía ni su continuo inventar de historias). El libro es inteligente. Concentra en dos o tres días una trama que va dejando salir historias paralelas (o mejor: tangentes) que cuentan y reflexionan sobre un hombre maduro y divorciado, sus relaciones, trabajo, familia, pasado…

En su contra: que la largura del libro hace perder cohesión a la historia (y sobre todo a la manera de pensar del personaje) y da la impresión de que la crítica que pone (constante) siempre se queda en la piel, nunca penetra más hondo.

WIneruda

LITERATURA NORTEAMERICANA

COSECHA ROJA
(Red harvest, 1927)
Dashiell Hammett

Editorial Bruguera
Año 1981
88 páginas

Argumento

Un agente de la continental recibe un encargo para investigar en Personville; llegado allí, la persona que lo ha contratado es asesinada. Personville es una ciudad siniestra, las huelgas industriales hicieron que los patronos contrataran mafiosos para reventarlas, una vez hecho esto, se quedaron allí. Es el reino de la violencia, la corrupción política y policial y el poder absoluto de los poderosos. El agente se siente amenazado y tiene que cumplir su compromiso.

Opinión personal

Novela negra, negrísima. De esas que se escriben en primera persona, con un personaje duro y cínico; además escrita por Dashiell Hammett. Son novelas que no puedes dejar de leer, que esperas la próxima página como si fuera la última. Con diálogos fluidos e inteligentes, pasas las hojas como un huracán; refunfuñando porque algo te ha retenido. Una gran novela. Quentin Tarantino es un principiante.

Wineruda

LITERATURA NORTEAMERICANA

PREGUNTALE AL POLVO
(Ask the dust, 1939)
John Fante
Editoria:l Anagrama

Argumento:

Arturo Bandini es un joven proyecto de escritor que abandona su Colorado natal por Los Angeles; por la diferente, multirracial, grande y renovadora Los Angeles. En una pensión de mala muerte sobrevive entre penurias alimentadas con naranja y café malo o con despilfarros, cuando vende un cuento o le manda dinero su madre. Conoce a Camila, una joven camarera mexicana, con la que mantendrá una relación de amor-odio; que influirá, pero también sostendrá, a su personalidad confundida: americana, pero italiana; católica, pero atea; buena, pero mala persona; amable; pero odioso; características de su forma de ser apenas comenzada crearse.

Opinión:

Apasionante novela. Te engancha con el anzuelo y no te escapas hasta que la palabra FIN suelta la presa. Un universo de perdedores; un bosque de personas sin raíces; un planeta de desiertos y polvo amurallado; una cortina de olores cosidos a las cosas y las personas; templos rellenos de personas sin futuro; todo eso es “Pregúntale al polvo” y más, mucho más: es un relato en pasado en primera persona que, de repente, el narrador aparece en el presente y te asusta como si te encontraras con unos ojos fijos al torcer una esquina; es un relato que te golpea con la irritable volubilidad de los personajes, pero a los que confiesas amistad eterna cuando confiesan sus pecados, sus temores, sus tristezas que podrían ser las tuyas. Y también hay alegría, humor, ironía, paisajes, amor, odio, tristezas, y…

Wineruda

LITERATURA NORTEAMERICANA

RELOJ SIN MANECILLAS
(Clock without hands, 1961)
Carson McCullers

Editorial: Bruguera
Año: 1983
Páginas :286

Argumento

J.T. Malone, un oscuro y apocado farmacéutico, el viejo, decrépito y senil, juez Clane, su nieto Jester y Sherman, un joven negro sin padres y extrañamente ligado al viejo juez; son los protagonistas de la novela. Si algo flota sobre toda la novela es la idea de la soledad; la soledad más tremenda de todos los personajes, soledad física y mental (nadie quiere ni busca a nadie); pero también la muerte (a J.T. Malone le anuncian que va a morir), y el racismo, y el sexo, y la venganza. Todo situado en la ciudad de Milán, en ese sur norteamericano seco, duro, cruel, racista, que McCullers pintó como pocos.

Opinión personal

Aún no siendo, a mi parecer, la mejor novela de McCullers, no deja de ser una gran novela. La creación de personajes, la atmósfera con la que rodea a la novela, la prosa sencilla y directa, los temas exprimidos y retorcidos hasta verles las tripas -pocas veces he leído una critica tan pura al racismo, al sistema corrupto y real del sur de EE.UU. en aquella época, donde una mirada, una sola mirada, mal entendida podía mandar a un hombre negro a la silla eléctrica o a la horca de linchamiento-; todo ello (y más) pintan un paisaje que por no ser el mejor de C. McCullers no significa que no sea de lo mejor que he leído últimamente.

Wineruda

LITERATURA NORTEAMERICANA

EL PARQUE DE LOS CIERVOS
(The deer park, 1955)
Norman Mailer

Editorial: Planeta
Año: 1986
Páginas: 345

Argumento

Desert D’ Or es el refugio pasajero de la industria del cine. Sergius, militar recién licenciado, y con un buena cantidad de dinero en los bolsillos gracias a las cartas, aparece y se sumerge en aquel mundo vacío, snob y donde la apariencia es lo primero. El sexo, el dinero, las habladurías, las luchas por el poder, el alcohol, son las bases por las que se mueve aquel pueblo unido al cine. Había tanta mentira y figuración como en una película. Allí Sergius conoce a Eitel, un director de cine represaliado por el Comité de Actividades antiamericanas, del que todo el mundo huye, al contrario de él, que se acercará y le mostrará las debilidades de aquella sociedad y las suyas propias.

Opinión personal

Lenta, larga, larga, muy larga. Se me hizo tediosa. Tras un comienzo esperanzador, Mailer da la impresión que busca el camino más largo para llegar al final, ese que no es la línea recta; y a pesar del dominio de los diálogos, que son ágiles, se hace interminable. Por volver y volver al mismo tema, a la misma situación; por analizar personajes una y otra vez; por exprimir donde no hay más jugo. Lo siento por sus muchos seguidores, pero….

WIneruda

LITERATURA NORTEAMERICANA

EL CUADERNO ROJO
(The red notebook) (1994)
Paul Auster

Editorial :Anagrama
Año : 1997
Páginas: 91

Argumento

La suma de 13 cuentos cortos, muy cortos, conforman este libro, muy ligados a la Trilogía de Nueva York. Los cuentos, son una especie de diario personal del propio Paul Auster, y cuentan sus experiencias, sobre la importancia de las coincidencias y el azar en la novela y en la vida.

Opinión personal

¿Qué comentar de este libro? Debiera haber sido un apéndice de “La Trilogía de Nueva York”. El editor (¿y quizás el autor?) hizo lo posible y lo imposible para publicar un libro: letras enormes, un prólogo del traductor que abarca una cuarta parte del libro y poquitas páginas, y espacios y mas espacios para agrandar, y no puso una foto por que…no sé porqué no la puso. Hojeándola en una librería la podéis terminar. Ahorrar os ahorraríais una pasta, eso seguro.Es que hay algún escritor que por vender publica hasta las primeras letras de sus niños. Con este libro perdí todo el respeto por Auster…que luego fui confirmando( la desilusión) con otros libros…que…. no tienen perdón

Wineruda

LITERATURA NORTEAMERICANA

REFLEJOS DE UN OJO DORADO
(Reflections in a golden eye, 1941)
Carson McCullers

Editorial: Seix Barral
Año:1981
páginas :102

Argumento

En una base militar, un pueblo a todos los efectos, oficiales y sus familias,conviven con la joven tropa. Los rumores y las envidias cruzan por todos los habitantes. Un extraño soldado, Ellgee Willians, es un mundo aparte en aquel universo ya por si apartado; en su vida se cruzan El capitán Penderton y el comandante Langdon y sus respectivas mujeres. En la fusión aparece el amor, el odio, la homosexualidad, los celos, la belleza,… la muerte.

Opinión personal

Una novela corta excelente, la mejor que haya leído. Por muchas cosas os la recomendaría, sólo os diré dos: Por el personaje de Alison Lagdon (mujer del Capitán) y de su criado- mascota- -confidente Anacleto. Y por la impresionante forma que tiene C. McCullers de contar esta historia, (quizás sea más exacto decir de amasar la arcilla compuesta de palabras y sentimientos) “–…¡Mire!- dijo Anacleto de pronto. Arrugó el papel sobre el que había pintado….- un pavo real de una especie verde fantasmal. Con un inmenso ojo dorado. Y en el ojo, reflejos de algo delicado y….. .. “delicado y… grotesco” añadió Alison…..”

Wineruda

LITERATURA NORTEAMERICANA

EL ALMUERZO DESNUDO
(Naked lunch, 1959)
William Burroughs

Editorial Bruguera
Año 1980
280 páginas

Argumento

No tiene una trama concreta, no tiene un principio, desarrollo ni fin; no tiene argumento definido, no tiene un estilo definido; pero tiene un tema: la droga. Y una combinación de flashes y pinturas de alocados sueños y alucinaciones de morfina, heroína, hachish… y todo lo que de drogas hubo y hay, y que W. Burroughs probo, usó y dependió de ellas. Los capítulos narrativos, casi golpes a los sentidos, son alocados, sin sentido, etéreos, duros, sucios, sin perdón, sexuales (homosexuales, la mayoría de las veces), desgarrados; furiosamente críticos con el sistema, con la vida americana (en su figuras aparecen “los emisores” políticos americanos que mandan mensajes telepáticos a un rebaño de ciudadanos - todos - a los que ordena cómo tiene que vivir). Sus páginas son reflejo de las increíbles, y patéticas, reacciones que la droga manda a su mente - y así lo reconoce al principio del libro en el que dice que este libro son los apuntes de años de drogas y “monos”.

Opinión personal

Con lo que he dicho antes: ¿Por qué es citada como una de las mejores obras del siglo pasado? ¿por qué me ha gustado? Porque son un conjunto de dibujos, ensoñaciones, metáforas sucias y tremendas, que muestran un mundo cruel, miserable, inmundo, crudo. Usa el lenguaje de sus venas para matar al mundo y a sus fantasmas personales, y crear una obra tremenda (esa es la palabra) pero tremenda en todos los sentidos: los positivos y los negativos. Leerla, pero os aviso, es para estómagos preparados y para personas sin grandes escrúpulos por nada.

wineruda

LITERATURA NORTEAMERICANA

FRANKIE Y LA BODA (The menber of the wedding, 1950) Carson McCullers

Editorial: Seix Barral
Año :1981
Páginas :161

Argumento

Frankie es una adolescente zarrapastrosa, descuidada y soñadora. Acaso porque es huérfana de madre, su padre se pasa el día trabajando y su hermano está en Alaska. Sus únicos acompañantes, entre el calor y las moscas de la pequeña ciudad del sur de Estados Unidos, son su pequeño primo y la cocinera negra; los tres crean un mundo propio de palabras, juegos, peleas y confidencias. Es verano y sin amigas; solitaria y asqueada de la monotonía de la ciudad y de su vida, Frankie sólo espera el día de la boda de su hermano para huir con ellos, de esa inmunda ciudad y de sus habitantes.

Opinión personal

Cuanto más leo a Carson McCullers, más me gusta. El dibujo del personaje de Frankie (su soledad, sus miedos, sus odios, sus reacciones, hasta la evolución de cómo quiere que le llamen a lo largo de la novela) es de una sensibilidad sorprendente y exquisita. Todo la novela nos rodea de su ambiente, del calor, de los problemas de una chica inadaptada (porque no quiere) y soñadora. Nos agobia sus agobios, nos angustian sus angustias, hasta sus sueños, por un momento, parecen los que nosotros desearíamos en ese momento. ¿qué más podemos pedir de una novela?

Wineruda

LITERATURA NORTEAMERICANA

EL SUEÑO ETERNO
(The big sleep) (1939)
Raymond Chandler

Editorial Bruguera
Año de edición 1982
Año 1939
254 Páginas

Argumento

Novela sobre el investigador privado Philiph Marlowe. El más grande, el más clásico (con permiso de Hammett). El de los ambientes húmedos; de esos de whisky, rubia incauta y hermana inteligente; de esos de padre anciano y rico, apunto de morir de viejo y de calor en una enorme casa; de esos de chantajes de hombres sin escrúpulos (y torpes) y de fotos pornográficas en una local-tapadera fino y elegante; de esos de policías rudos y otros de vuelta de todo…

Opinión personal

Es posible que hayais visto la película (que es muy buena), pero nada es comparable a las páginas de Chandler supurando cinismo por todas sus letras; nada es comparable a leer un CLÁSICO (con letras mayúsculas) del género, donde se respiran todas las claves de un tipo de novela (y de otras posteriores) que han sido y serán. Sin duda es un libro imprescindible.

WIneruda

LITERATURA NORTEAMERICANA

ROCK SPRINGS (Rock springs) (1987) Richard Ford
Editorial :Anagrama
Año 1990 Año
Páginas : 227

Argumento

10 relatos cortos ambientados en Montana. Una región en decadencia, cubierta de ciudades anteriormente industriales o mineras sin futuro. En las que se sobrevive pero no se vive. Los personajes son perdedores o gente con ilusión pero sin suerte.

Opinión personal

Gran libro , excelente, pero el lector debe estar alto de ánimos para leerlo (abstenerse pesimistas o depresivos) puesto que son historias duras, de gente que no sabe adónde va y casi siempre tampoco le import; encerrados en lugares sin futuro , la historias rodean y atrapan a la amplia capa de los sin suerte, de los perdedores. Por ellos y con ellos, Ford cuenta historias bien creadas, bien ambientadas; y te deja un poso amargo de soledad, de violencia, de desesperanza… El clima que crea es absolutamente convincente , , cada cosa está en su sitio, porque así debe estar y así estará. De todas las historias , desde mi punto de vista ,destacan dos cuentos simplemente magníficos: “Rock springs” y “Fuegos de artificio”.

Wineruda

LITERATURA NORTEAMERICANA

LUNA HALCÓN (RELATOS, POEMAS Y MONÓLOGOS) (Hawk Moon) ( 1973) Sam Shepard
Editorial: Anagrama
Año:: 1995)
Páginas: 115

Argumento

Colección de poesías, pensamientos, relatos, monólogos de San Shepard centrados en los años 60 del siglo pasado. Surgen todos los temas relacionados con la juventud de aquella época norteamericana: el sexo, las drogas, Vietnam, los Rollings, la música, los viajes, el amor, la muerte…


Opinión personal

Si “En la carretera” de Kerouac es la Biblia de la juventud beat, “Luna de halcón” debería ser el de la juventud de los 60 o por lo menos “el libro de los salmos” de aquella época, o el compendio de una época. Ciertas actitudes, modos de pensar, formas de vida, comportamientos se ven si no explicadas si comprendidas a través de la lectura de este librito alucinante. Y “alucinante” en todos los sentidos posibles del termino. Fotos o pinturas de una época se ven reflejadas en cada una de las líneas de este libro. Todo lo que quiso saber de cierta juventud (la interesante) de aquella época y nunca preguntó…

Wineruda

LITERATURA NORTEAMERICANA

WINESBURG, OHIO (Winesburg, Ohio) (1919)Sherwood Anderson
Editorial: Alianza Editorial
Año : 1968
Páginas :226

Argumento

Cuenta este libro, en sucesivas “estampas” literarias o cuentos unidos por el tema de Winesburg; una pequeña ciudad rural de Estados Unidos, la vida de algunos de sus habitantes, unidos casi siempre por la figura omnipresente de George Willard (pero que une a un punto de la ciudad, pero no crea una unidad temática ni tampoco crea una trama alrededor de su persona). Son retratos costumbristas, con ciertos apuntes psicológicos; pero siempre, estos apuntes, dispuestos más a pintar la ciudad y sus habitantes que a buscar algo más profundo. Son historias sobre gente normal: solteronas, maestros, tenderos, borrachos, jóvenes… que tienen en común que habitan en Winesburg (Ohio)

Opinión personal

Bueno, no he de negar que las primeras páginas las comencé confiado, pronto cambié mi semblante a una profunda desconfianza (me irritaban cosas como la insistencia en la descripción de las manos en todas sus formas y secuencias); pero creo que terminé tomándole cariño al libro; quizás por su aparente ingenuidad o por su sencillez casi fotográfica, pero al final la terminé con gusto. ¡Eso sí! A mi entender creo que la fama es superior a la calidad del libro, o eso me parece a mí, Todo es opinable.

WIneruda

LITERATURA NORTEAMERICANA

EL LARGO ADIOS (The long goodbye) (1953)Raymond Chandler
Editorial Planeta
Año : 1984
Páginas :446

Argumento

“La primera vez que posé los ojos sobre Terry Lennox, él estaba borracho en un Rolls Royce Silver Wraith, frente a la terraza de The Dancers”. Así comienza “El largo adiós” de Chandler. Ahí resume todo lo que se necesita saber de Lennox: lujo, dinero, alcohol y desgracia. Las cosas que ocurrirán después estarán ligadas a los extremos de esas cuerdas. Al rico borracho con el que entablará una cierta amistad el detective Marlowe le acusarán de matar a su esposa. El poder, la policía, los bajos fondos se reunirán en esta novela.

Opinión personal

Chandler es uno de los mejores escritores que he leído en la descripción y en la composición de personajes (probablemente Hammett es mejor que él en la composición, en el entramado de sus novelas). Así el personaje de Marlowe es un ejemplo de caracterización (porque no hay que olvidar que aunque sea un personaje-tópico de la novela negra, él es el fundador de esa novela-con Hammett). Y no sólo es la creación del personaje física o descriptivamente, sino que sus diálogos son absolutamente geniales. El que no ha leído esta novela debería hacerlo sin dejar pasar un momento.

WIneruda

LITERATURA NORTEAMERICANA

MIEDO Y ASCO EN LAS VEGAS (Fear and loathing in Las Vegas) (1971)Hunter S. Thompson
Editorial :P roducciones Editoriales (Star Books)
Año: 1979
Páginas : 241

Argumento

Historia de un viaje alucinante (y alucinógeno) a Las Vegas por un periodista y su supuesto abogado para comentar una carrera en el desierto. Las drogas, la velocidad, el descontrol… aparecen a cada momento en el camino. Su estancia en la ciudad tendrá que ver más con el consumo de todo tipo de sustancias que con la razón que les ha llevado allí.

Opinión personal

Aunque pueda parecer que tiene algo que ver con “On the road” de Kerouac, no, no tiene nada que ver. El alocado viaje a la nada, desde la nada, hasta la nada, no tiene ninguna conexión con Kerouac. El subtítulo de este libro “Un viaje al corazón del sueño americano” tiene su razón de ser más en la palabra “viaje” que en todo lo demás. Porque aunque al final intenta justificar el libro como una especie de metáfora del desencanto del pueblo americano, o de una crítica a la sinrazón de algunas formas nortemericanas; para mí sólo aparece una locura (más o menos divertida, más o menos surrealista) plasmada en un libro; que una supuesta actitud de “denuncia”. O al menos así me ha parecido a mí.

Wineruda

LITERATURA NORTEAMERICANA

ELOGIEMOS AHORA A HOMBRES FAMOSOS (Let Us Now Praise Famous Men) W. Evans y James Agee
Editorial: Seix Barral
Año: 1993
Páginas : 464

Argumento

No es una novela al uso; es más, no es una novela, al menos no es una normal. Un encargo, en los años 30 del siglo pasado, de una agencia para hacer un reportaje periodístico sobre los agricultores de granjas de algodón del sudeste de Estados Unidos a un periodista (James Agee) y a un fotógrafo (W. Evans), se convierte en un libro que refleja la vida de aquel pueblo y la de dos familias en particular. Su vida, sus miserias, sus tristezas y sus costumbres; casi un tratado sociológico, pero que Agee convierte en un libro de un gusto exquisito y absolutamente cariñoso y respetuoso con el mundo, pobre, que le rodea.

Opinión personal

No soy objetivo con este libro, es de lo mejor que he leído en toda mi vida. Agee es un escritor minucioso, sensible y absolutamente diferente a todos los escritores de, al menos, su época. Agee Y Evans componen un libro, unos con los textos el otro con las imágenes lleno de comprensión, de ternura, de una visión agarrada a la realidad de una época y de un sitio. Una belleza oculta entre el papel de las páginas de libro Si os sirve de referencia: es el guionista de la película “La reina de Africa”, recordar el cariño con el que convierte a dos viejos desamparados, en héroes anónimos sin búsqueda de gloria. También he decir que “elogiemos ahora….” es un libro difícil: periodismo, novela, poesía se mezclan, cruzan y sobreponen en sus páginas. A mí me costó leerlo unas 2 semanas; pero, cuando acabé, me quedé con esa sensación que todos conocéis de: “¡qué maravilla.. qué libro!”.

Wineruda

LITERATURA NORTEAMERICANA

MATADERO 5 o LA CRUZADA DE LOS NIÑOS (Slaughthouse-five or the children’s crusade, 1969) Kurt Vonnegut
Editorial: Anagrama
Año: 1999
Páginas: 188

Argumento

Billy Pilgrim está perdido en la terrible realidad de la 2ª Guerra Mundial; Billy Pilgrim está tumbado en su cama al volver de su trabajo de óptico; Billy Pilgrim está en el planeta Trafalmadore, expuesto en un zoo donde están los seres de otros planetas. Y el tiempo no es tiempo, y la realidad es una pero también otra y otra, y otra… al mismo tiempo; el horror existe, vive y sobrevive al tiempo y al imposible olvido. La muerte, el terror, la sucia realidad de aquella guerra, de un bombardeo (el de Dresde) impone (exige) a los que la vivieron que olviden y avancen, aunque algunos no podrán nunca hacerlo; y por ello crean mundos interconectados (realidades paralelas) por redes subterráneas o aéreas (invisibles e intangibles, en cualquier caso), en el tiempo y el espacio; entre épocas, sitios y vivencias.

Opinión personal

Feroz crítica de la guerra, de todas las guerras. EL subtítulo: “La cruzada de los niños” alude a que los soldados son jóvenes, casi niños, que aprender a matar antes que a vivir. Cuenta Vonnegut que prometió ese título a la esposa de un compañero en la guerra, a la que no gustaba que escribiera ese libro, porque todos los libros de guerra crean héroes y los niños quieren otras guerras (no parecen tan malas allí) y quieren ser como él, como John Wayne. Vonnegut (y cumplió) hacer una novela sin héroes, sin vencedores ni vencidos; sólo la realidad, la cruel y escueta realidad del que estuvo allí (y todavía está); la verdad esa que habla de muertes anónimas (millares de muertes anónimas, como en Dresde) de personas sin motivos. Leedla , no la olvidaréis.

Wineruda

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.