LITERATURA NORTEAMERICANA

LA OPERA FLOTANTE (The floating opera) (1956)John Barth
Editorial: Del Cotal
Año : 1981
Traducción de Marcelo Covian
Páginas : 315

Argumento

Tod es un solitario abogado lleno de manías y costumbres (¿o son lo mismo?). Va a acabar con su vida, está convencido y dispuesto, ese mismo día. Y repasa el pasado como una forma no de arrepentirse o de buscar salida, sino con una mirada cínica y llena de falta de compasión o al menos explicación. El sexo, la amistad, la familia, todo queda en entredicho.

Opinión personal

A Barth le llaman el maestro del “absurdo” moderno, en esta novela yo le denominaría el maestro, o mejor, el pintor del cinismo. El personaje de Tod roza la perfección en su descripción del hombre a los que los valores aceptados como “básicos” de una sociedad (amistad, amor, familia…) le son absolutamente indiferentes (incluso su propia vida). Y así construye una novela llena de inteligencia, a veces de crueldad, otras veces de “toneladas” de lo absurdo… y con un final brillante e inesperado. Tremendamente buena.

Wineruda

LITERATURA NORTEAMERICANA

EL FIN DEL CAMINO (The end of the road, 1958) John Barth
Editorial: Sudamericana
Año: 1971
Páginas : 261

Argumento

Jacob Horner es un depresivo escandaloso y cambiante, una estatua del Laocoontee le indica, a veces, el estado de ánimo que deberá tener ese día, y va a la clínica de “el Doctor” a recibir un extraño tratamiento, cruce de Freud y de matasanos sin título. Este le aconseja que trabaje, atendiendo la idea encuentra trabajo como profesor en Wicomico. Allí conoce a Joe Morgan, profesor y jefe de los boy-scouts, y a su mujer Rennie. Extraña pareja, en la que la sinceridad extrema y las relaciones consensuadas bajo una firme idea de libertad controlada, controlan su vida. Jacob entrará en la casa de la pareja, en su vida y en su matrimonio, como una avispa despistada entra en un panal de abejas zánganas.

Opinión personal

John Barth, el novelista del absurdo, crea en esta novela un tipo peculiar: Jacob Horner. Un desconcertante enfermo, loco, avispado, degradante, inteligente, cambiante, absurdo - ¡cómo no! - hombre, que circula tambaleando por la vida, entre depresión y alegría, busca amigos y amistades, que luego rechaza y vuelve a buscar sin medida. El matrimonio Morgan, no son las víctimas de Jacob, él, simplemente, entra en una casa absurda - ¡como no! - en la que es casi un intruso, pero es aceptado en un mundo irreal, entre unas convenciones creadas por el propio matrimonio de simplista imbecilidad. El Doctor, con sus extrañas consideraciones médicas, es el que pone, aunque parezca absurdo - !cómo no¡ - un punto de realidad a la historia. Es, para mí, una extraordinaria novela, con un humor negro y lejano, que destroza las convenciones matrimoniales y la vida de las ciudades provincianas. Jacob Horner es un personaje digno de entrar en los museos donde están las mejores caracterizaciones de la novela. La primera persona que utiliza para narrar la novela le da un aire de alocado viaje por la mente y los pensamientos de Jacob, hasta resultar, a veces, hilarante e incomprensiva, otras. Muy Buena

WIneruda

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.